恐るべし中華クオリティ


今年の初めに中華出張したときに一緒に送った機材がいまだ帰ってこない。
中華クオリティなんで仕事が遅いのはまぁ我慢するが・・・

中華税関が日本から送ったときのインボイスよこせというので送った。
中華税関が輸出関税払えというので、納得いかんぞ、と質問した。
中華税関から帰ってきた答えが「PO発行してよこせ」

( ゚д゚)ポカーン

POって、ふつうにPurchase order のことだよな。
だとしたら、「なんでやね〜ん」。

--------------------------------------------------------------
PO[ぴーおー] Purchase order の略
購入注文。商品名・出荷条件などの販売条件を明記した正式の注文書。
(Yahoo辞書)
--------------------------------------------------------------

まともに解釈すれば
「発送者に対しインボイスに書いてある時価のものを「購入」する旨のPOを発行すれ。税関通すときにインボイスに書いてある価格から計算して関税取るぞ。」
ということになる。

ちょっと待て。
中華からモノ送るときは全部「購入物」扱いにしろということなのか??

要するに中華にサンプル品送って返送する場合は、
・中華入国時点で輸入関税取る
・中華出国時点で輸出関税取る
ということなんか??

そんなん有りなんか??

これなんてジャイアニズム。
誰か教えてください詳しい人おねがいします・・・。